Equitum iam diu anceps pugna erat nec ipsa per se decerni poterat quia pulsis, quod prope in uicem fiebat, in aciem peditum tutus receptus erat; sed ubi iam haud plus quingentos passus acies inter sese aberant, signo receptui dato scipio patefactisque ordinibus equitatum omnem leuemque armaturam in medium acceptam diuisamque in partes duas in subsidiis post cornua locat.
von leoni.r am 11.09.2013
Die Reiterschlacht war lange Zeit unentschieden und konnte nicht aus eigener Kraft entschieden werden, da für diejenigen, die zurückgedrängt wurden - was beinahe abwechselnd geschah - ein sicherer Rückzug in die Infanterielinie möglich war; aber als die Schlachtlinien nunmehr nicht mehr als fünfhundert Schritte voneinander entfernt waren, gab Scipio das Rückzugssignal und öffnete die Reihen. Die gesamte Reiterei und die leichtbewaffneten Truppen wurden in die Mitte aufgenommen, in zwei Teile geteilt und als Reserven hinter den Flügeln platziert.
von jayden866 am 02.05.2014
Die Reiterschlacht hatte bereits lange unentschieden gestanden und konnte aus eigener Kraft kein entscheidendes Ergebnis erzielen, da die Kämpfer, wenn sie zurückgedrängt wurden - was wiederholt geschah - sich sicher in die Infanterielinie zurückziehen konnten. Als jedoch die Schlachtlinien nicht mehr als fünfhundert Schritte voneinander entfernt waren, gab Scipio das Zeichen zum Rückzug, öffnete seine Reihen und brachte die gesamte Reiterei und leichte Truppen in die Mitte, um sie dann in zwei Gruppen aufgeteilt als Reserve hinter den Flügeln zu positionieren.