Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (XXVIII) › 407

Übersetzungen auf Latein.me

von fiete.t am 25.10.2013
Die Ebene war von Bergen auf allen Seiten umgeben.

von julian.862 am 08.08.2016
Das Feld vor war von Bergen rings umschlossen.

ante: ante: vorher, zuvor, früher, vorn, vorne, voraus, vor, vorwärts, gegenüber; antis: Reihe (von Reben, Pflanzen), Zeile; anus: alte Frau, Greisin, altes Weib, After, Anus, Mastdarm
campus: campus: Feld, Ebene, freier Platz, freies Feld, Kampffeld, Spielplatz, Fläche, Flur
circa: circa: um, rings um, herum, in der Nähe von, ungefähr, ringsum, herum, ungefähr, etwa; circare: umhergehen, umkreisen, durchziehen, umherziehen
erat: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
montibus: mons: Berg, Gebirge, Hügel, Fels, großer Felsen, Haufen, Anhäufung
saeptus: saepire: einzäunen, umzäunen, umgeben, schützen, befestigen