Hispanorum cum neque pedes equiti neque eques pediti auxilio esset, pedes fiducia equitis temere commissus campo caederetur, eques circumuentus nec peditem a fronte, iam enim stratae pedestres copiae erant, nec ab tergo equitem sustineret, et ipsi cum diu in orbem sese stantibus equis defendissent ad unum omnes caesi sunt, nec quisquam peditum equitumue superfuit qui in ualle pugnauerunt.
von Adrian am 29.05.2022
Da weder bei den Hispani der Fußsoldat dem Reiter noch der Reiter dem Fußsoldaten Hilfe leisten konnte, wurde der Fußsoldat, durch das Vertrauen auf den Reiter verwegen in die Ebene vorgestoßen, niedergemetzelt, der Reiter, umzingelt, konnte weder den Fußsoldaten von vorne (denn die Infanterieeinheiten waren bereits niedergestreckt) noch den Reiter von hinten halten, und sie selbst wurden, nachdem sie lange stehend auf ihren Pferden im Kreis verteidigt hatten, bis auf den letzten Mann getötet, und keiner der Fußsoldaten oder Reiter, die im Tal kämpften, überlebte.
von andre.845 am 15.04.2015
Als die spanische Infanterie der Kavallerie nicht helfen konnte und die Kavallerie der Infanterie nicht, wurden die Fußsoldaten auf offenem Feld niedergemetzelt, wo sie leichtfertig vorgerückt waren und auf Unterstützung der Kavallerie vertraut hatten. Die Kavallerie, nun eingekesselt, konnte weder von der Infanterie vorne (die bereits besiegt war) noch von der Kavallerie hinter ihnen Hilfe erwarten. Obwohl sie sich lange in einer Kreisformation mit ihren Pferden verteidigten, wurden sie schließlich alle getötet. Kein einziger Infanterist oder Kavallerist, der in diesem Tal kämpfte, überlebte.