Lucreti, ne frustra hasdrubale cum exercitu deleto biennio ante forent laetati si par aliud inde bellum duce tantum mutato oreretur, curam ingentem accendit patribus.
von nala84 am 08.05.2017
Lucretus war besorgt, dass sie nicht vergebens Hasdrubal und dessen Armee, die zwei Jahre zuvor vernichtet worden war, bejubelt hatten, falls von dort ein ebenso großer Krieg entstehen würde, bei dem nur der Anführer gewechselt hätte - und dies entfachte große Besorgnis bei den Vätern.
von annabell.92 am 19.03.2022
Die Senatoren wurden zutiefst beunruhigt, dass ihre Feierlichkeiten über Hasdrubals Niederlage und die Zerstörung seines Heeres vor zwei Jahren sinnlos gewesen wären, wenn von derselben Stelle aus ein ebenso ernster Krieg mit nur einem anderen Befehlshaber ausbrechen würde.