Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXV) (7)  ›  307

Eo ipso die gytheum expugnatum est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von ela.a am 02.08.2020
Die Stadt Gytheio fiel an diesem Tag den Angreifern.

Analyse der Wortformen

die

dies: Tag, Datum, Termin

dius: bei Tage, am Tag

Eo

eare: gehen, marschieren

eo: dahin, dorthin, desto

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

expugnatum

expugnare: einnehmen, erobern, erstürmen

Eo

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

ipso

ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es

Eo

ire: laufen, gehen, schreiten

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

Ähnliche Textstellen

• Uidebat enim compulso intra moenia hoste nihil
• Philopoemen, praeterquam quod ita quinctio placeret, et
• Sed uir ac uere romanus, quo die