Ut tamen, quoniam numa in pace religiones instituisset, a se bellicae caerimoniae proderentur, nec gererentur solum sed etiam indicerentur bella aliquo ritu, ius ab antiqua gente aequiculis quod nunc fetiales habent descripsit, quo res repetuntur.
von yanick921 am 10.08.2024
Damit jedoch, da Numa in Friedenszeiten religiöse Bräuche eingeführt hatte, von ihm aus Kriegszeremonien überliefert werden konnten und Kriege nicht nur geführt, sondern auch mit einem bestimmten Ritual erklärt werden konnten, kopierte er von dem alten Volk der Aequiculi das Recht, das jetzt die Fetiales haben, durch welches Dinge zurückgefordert werden.
von kimberly.w am 22.12.2016
Jedoch, da Numa religiöse Praktiken für Friedenszeiten eingeführt hatte, wollte er auch Zeremonien für den Krieg schaffen. Damit Kriege nicht nur geführt, sondern mit bestimmten Ritualen ordnungsgemäß erklärt würden, entnahm er den alten Aequiern die rechtlichen Verfahren, die heute noch von den Fetialpriestern bei formellen Entschädigungsforderungen angewendet werden.