Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „indicere“

indicere (Verb): indicere, indico, indixi, indictus || indigere, indigeo, indigui, -; ankündigen; ansagen; erklären; festsetzen; auferlegen; mangeln; benötigen; fehlen; bedürfen; nötig haben; Infinitiv, Präsens, Aktiv; Infinitiv, Präsens, Aktiv; 2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Passiv; 2. Person Singular, Indikativ, Futur I, Passiv; 2. Person Singular, Indikativ, Präsens, Passiv; 2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Passiv; abesse, egere, dictare, desse, deficere
indicare (Verb): indicare, indico, indicavi, indicatus; anzeigen; hinweisen; andeuten; zeigen; verraten; aufdecken; beschuldigen; 2. Person Singular, Konjunktiv, Präsens, Passiv; significare, acclarare, adclarare, certiorare, denuntiare

Lateinische Textstellen zu „indicere“

Tacitus: ergo regredi et indicere mortem iubetur
Vergil: et tum aeneadis indicere bella latinus more
Caesar: in diem certam indicere idque caesaris facere
Gaius Iulius Caesar: in diem certam indicere idque caesaris facere
Titus Livius: ni reddantur bellum indicere iussos
Ammianus: plus laboris indicere sibi quam militi
Livius: ni reddantur bellum indicere iussos
Justinian I.: cui patronus operas indicere velit aut
Justinian I.: provincialibus inferendum aliquid indicere ut ea
Sueton: silentium per milites indicere solebat praeter
Livius: maiores gessisse indicere prius quam gerere
Titus Livius: maiores gessisse indicere prius quam gerere
Livius: esset coetus indicere in domos tribunorum
Titus Livius: esset coetus indicere in domos tribunorum
Justinian I.: noxiam possessoribus videamur indicere
Ovid: gruem populisque suis indicere bellum pinxit

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum