Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (III) › 714

Übersetzungen auf Latein.me

von annalena.w am 04.02.2022
Was werdet ihr tun, wenn Feinde die Stadt angreifen?

von henrik826 am 06.07.2020
Was werdet ihr tun, wenn Feinde in die Stadt kommen?

ad: ad: zu, nach, an, bei, bis zu, gegen, auf, gemäß, hinsichtlich, zufolge, außerdem
estis: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
facturi: facere: tun, machen, handeln, herstellen, verrichten, bewirken, verursachen, schaffen, erbauen, vortäuschen; feri: gemacht werden, geschehen, werden, entstehen, sich ereignen, sich zutragen
hostes: hostis: Feind, Feindin, Staatsfeind, Landesfeind
quid: quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
si: si: wenn, falls, sofern, ob
urbem: urbs: Stadt, Großstadt, Hauptstadt
veniant: venire: kommen, ankommen, sich nähern, gehen, vorgehen, geschehen, passieren