Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (IX) (2) › 079

Übersetzungen auf Latein.me

von charlotte88 am 14.01.2014
Weder die Kentauren konnten mir widerstehen, noch der arkadische Verwüster-Eber.

aper: aper: Wildschwein, Eber, EN: boar, wild boar (as animal, food, or used as a Legion standard/symbol)
arcadiae: arca: Kasten, Kiste, Arche (Noahs)
centauri: centaurium: EN: centaury (herb); centaurus: EN: centaur, a mythical creature, half man and half horse
arcadiae: dia: EN: goddess; dius: bei Tage, am Tag
mi: mi: EN: my, mine
Nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
potuere: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
resistere: resistere: sich widersetzen, widerstehen, Widerstand leisten
vastator: vastare: verwüsten, ruinieren; vastator: Verwüster, EN: destroyer, ravager