Sexque datis leto diversaque vulnera passis ultima restabat; quam toto corpore mater, tota veste tegens unam minimamque relinque.
von wolfgang.w am 23.06.2016
Nachdem sechs unter verschiedenen Wunden gestorben waren, blieb nur eine übrig; die Mutter schützte sie mit ihrem ganzen Körper, bedeckte sie vollständig mit ihrem Kleid und flehte, dieses letzte, mein kleinstes Kind zu verschonen.
von emilian.h am 14.02.2019
Und sechs dem Tod überantwortet und verschiedene Wunden erlitten habend, blieb die letzte übrig; welche mit ihrem ganzen Körper die Mutter, mit ihrem ganzen Gewand bedeckend, diese eine, die kleinste, allein lässt.