Übersetzungen zu „stoff mit eingewebten mustern“

polymitum (Substantiv): polymiti, n.; Damast; gestickter Stoff; Stoff mit eingewebten Mustern; kein Form; polymitarium
polymitarium (Substantiv): polymitarii, n.; Damast; gestickter Stoff; Stoff mit eingewebten Goldfäden; kein Form; polymitum
apiatus (Adjektiv): apiatus, apiata, apiatum; apiati, apiatae, apiati; mit Petersilienmuster eingelegt; petersilienartig; mit petersilienartigen Mustern verziert; kein Form
corcotarius (Adjektiv): corcotarius, corcotaria, corcotarium; corcotarii, corcotariae, corcotarii; sich auf safrangelbe Gewänder beziehend; mit safrangelbem Stoff handelnd; kein Form
contui (Verb): contueri, contueor, contutus sum, -; betrachten; ansehen; erblicken; schauen; mustern; kein Form; contuere, contueri
circumtueri (Verb): circumtueri, circumtueor, circumtutus sum, -; sich umsehen; ringsum blicken; mustern; prüfen; kein Form; circumaspicere
recognoscere (Verb): recognoscere, recognosco, recognovi, recognitus; wiedererkennen; erkennen; sich erinnern; mustern; überprüfen; untersuchen; anerkennen; kein Form; admonere, quaerere, probare, perscrutari, noscere
conscribere (Verb): conscribere, conscribo, conscripsi, conscriptus; aufschreiben; verfassen; niederschreiben; zusammenstellen; mustern; ausheben; einberufen; kein Form; convocare
collustrare (Verb): collustrare, collustro, collustravi, collustratus; erleuchten; beleuchten; hell machen; sorgfältig prüfen; mustern; inspizieren; kein Form; conlustrare, colluminare, illucere, illuminare, illustrare
perspectare (Verb): perspectare, specto, spectavi, spectatus; genau ansehen; sorgfältig betrachten; untersuchen; prüfen; mustern; überdenken; kein Form
thema (Substantiv): thematis, n.; Thema; Gegenstand; Stoff; Leitsatz; These; kein Form
xerampelina (Substantiv): xerampelinae, f.; purpurrotes Kleidungsstück; karmesinroter Stoff; kein Form
hyle (Substantiv): hyles, f.; Materie; Stoff; Substanz; Holz; Wald; kein Form; materia
argumentosus (Adjektiv): argumentosus, argumentosa, argumentosum; argumentosi, argumentosae, argumentosi; reich an Stoff; inhaltsreich; argumentreich; wohlbegründet; kein Form
lustrare (Verb): lustrare, lustro, lustravi, lustratus; reinigen; sühnen; mustern; überprüfen; besichtigen; umkreisen; durchziehen; beleuchten; kein Form; purgo, abluere, recensere, purgare, mundare
recensere (Verb): recensere, recenseo, recensui, recensus; mustern; überprüfen; durchmustern; inspizieren; aufzählen; schätzen; revidieren; kein Form; lustrare, recognoscere
cumatile (Substantiv): cumatilis, n.; meerblaues Kleid; blaues Gewand; seeblauer Stoff; kein Form
percensere (Verb): percensere, percenseo, percensui, percensus; mustern; prüfen; untersuchen; inspizieren; aufzählen; zählen; bewerten; kein Form
materialis (Adjektiv): materialis, materialis, materiale; materialis, materialis, materialis; materiell; stofflich; aus Stoff bestehend; gegenständlich; dinglich; kein Form
pellegere (Verb): perlegere, perlego, perlegi, perlectus; durchlesen; überlesen; sorgfältig lesen; mustern; kein Form; perlegere, perlicere
deligere (Verb): deligere, deligo, delegi, delectus; wählen; auswählen; aussuchen; erwählen; bestimmen; mustern; kein Form; eligere, desumere, optare, legere, creare
tela (Substantiv): telae, f.; Gewebe; Tuch; Stoff; Geschoss; Waffe; Speer; Wurfspieß; kein Form
drappus (Substantiv): drappi, m.; Tuch; Stoff; Wolltuch; Gewebe; kein Form; pannus
coactile (Substantiv): coactilis, n.; dicker gewalkter Stoff; Filz; Filzhut; kein Form
psychotropicum (Substantiv): psychotropici, n.; Psychopharmakon; psychotroper Stoff; kein Form; medicamen, medicamentum
multicius (Adjektiv): multicius, multicia, multicium; multicii, multiciae, multicii; feingewebt; zart; weich; aus feinem Stoff; kein Form; insolidus, malacus, molliculus
pannus (Substantiv): panni, m.; Tuch; Stoff; Lappen; Fetzen; Flicken; Verband; Hülle; kein Form; amicimen, coopertorium, drappus
praeditus (Adjektiv): praeditus, praedita, praeditum; praediti, praeditae, praediti; ausgestattet mit; versehen mit; begabt mit; im Besitz von; mit ... versehen; mit ... ausgestattet; kein Form
blavetum (Substantiv): blaveti, n.; Kornblume; Blauer Stoff; blaues Gewand; kein Form; blevetum, blovetum
argumentum (Substantiv): argumenti, n.; Argument; Beweis; Beweismittel; Inhalt; Thema; Gegenstand; Stoff; Anzeichen; Grund; kein Form; argumenti, actus, testimonium, sutela, stropha
terrenus (Adjektiv): terrenus, terrena, terrenum; terreni, terrenae, terreni; irdisch; aus Erde; von der Erde; Erden-; aus irdischem Stoff; vergänglich; kein Form; terrestris, terreus
materies (Substantiv): materiei, f.; Stoff; Material; Substanz; Bauholz; Holz; Thema; Gegenstand; Ursache; Anlass; Gelegenheit; kein Form; argumenti, argumentum
materia (Substantiv): materiae, f.; Materie; Material; Stoff; Bauholz; Nutzholz; Gelegenheit; Anlass; Ursache; Grund; kein Form; hyle
hylomorphismus (Substantiv): hylomorphismi, m.; Hylomorphismus; die Lehre von Stoff und Form (besonders in der aristotelischen und scholastischen Philosophie); kein Form
iubatus (Adjektiv): iubatus, iubata, iubatum; iubati, iubatae, iubati; mit Mähne; mit Schopf; geschopft; mit Helmbusch; kein Form
beluatus (Adjektiv): beluatus, beluata, beluatum; beluati, beluatae, beluati; mit Tierfiguren geschmückt; mit Tierbildern versehen; bestickt mit Tierdarstellungen; kein Form; belluatus
torquatus (Adjektiv): torquatus, torquata, torquatum; torquati, torquatae, torquati; mit einer Halskette geschmückt; mit einem Torques versehen; mit Halsband; kein Form
commarginare (Verb): commarginare, commargino, commarginavi, commarginatus; mit einem Rand versehen; mit einer Einfassung versehen; mit einer Brüstung versehen; mit einem Geländer umgeben; kein Form
pittacium (Substantiv): pittacii, n.; Pflaster; Zettel; Etikett; kleines Stück Leder; kleines Stück Stoff; kein Form
hirneacus (Adjektiv): hirneacus, hirneaca, hirneacum; hirneaci, hirneacae, hirneaci; mit einem Bruch; mit einem Leistenbruch; mit vergrößertem Hodensack; kein Form; hirneosus, hirniacus, hirniosus, irneacus, irneosus
capulatus (Adjektiv): capulatus, capulata, capulatum; capulati, capulatae, capulati; mit einer Kapuze versehen; behütet; mit einem Griff versehen; mit Heft; kein Form; cucullatus
digitatus (Adjektiv): digitatus, digitata, digitatum; digitati, digitatae, digitati; mit Fingern; mit Zehen; gefingert; mit Zehen versehen; in fingerartige Teile geteilt; kein Form
conversari (Verb): conversari, conversor, conversatus sum, -; leben; wohnen; sich aufhalten; verkehren mit; Umgang haben mit; sich beschäftigen mit; kein Form
contabulare (Verb): contabulare, contabulo, contabulavi, contabulatus; mit Stockwerken versehen; mit Plattformen versehen; mit Türmen versehen; etagenweise bauen; kein Form
carbasinus (Adjektiv): carbasinus, carbasina, carbasinum; carbasini, carbasinae, carbasini; aus Leinen; leinen; aus feinem Stoff; feinstoffen; kein Form; carbaseus, carbasineus
contignare (Verb): contignare, contigno, contignavi, contignatus; mit Balken versehen; mit Gebälk versehen; mit Balken bauen; mit Balken ausstatten; einbalken; kein Form
loratus (Adjektiv): loratus, lorata, loratum; lorati, loratae, lorati; mit einem Panzerhemd versehen; mit Riemen gebunden; mit Gurten versehen; kein Form
belluatus (Adjektiv): belluatus, belluata, belluatum; belluati, belluatae, belluati; mit Tieren geschmückt; mit Tierbildern bestickt; mit (wilden) Tieren versehen; kein Form; beluatus
cenaculatus (Adjektiv): cenaculatus, cenaculata, cenaculatum; cenaculati, cenaculatae, cenaculati; mit Obergemächern versehen; mit Dachkammern versehen; mit Obergeschoss gebaut; kein Form
comparturire (Verb): comparturire, comparturio, comparturivi, comparturitus; mit jemandem die Wehen teilen; mit jemandem in der Niederkunft verbunden sein; mit jemandem in den Geburtswehen mitfühlen; kein Form

Übersetzungen zu „stoff mit eingewebten mustern“

Alternative Quellen