Übersetzungen zu „aufwärts“

susum (Substantiv): aufwärts; hinauf; in die Höhe; kein Form
susque (Adverb): in die Höhe; aufwärts; empor; kein Form
sursum (Adverb): aufwärts; empor; hinauf; nach oben; kein Form; sursum, alte
repandus (Adjektiv): repandus, repanda, repandum; repandi, repandae, repandi; zurückgebogen; aufgebogen; aufwärts gekrümmt; mit aufgeworfenem Rand; stumpfnasig; kein Form
provolare (Verb): provolare, provolo, provolavi, provolatus; hervorfliegen; hervoreilen; vorwärts eilen; vorwärts fliegen; sich vorwärts stürzen; kein Form
propellere (Verb): propellere, propello, propuli, propulsus; vorwärts treiben; vorwärts stoßen; antreiben; abwehren; zurückstoßen; vertreiben; verwerfen; kein Form
provolvere (Verb): provolvere, provolvo, provolvi, provolutus; vorwärts wälzen; vorwärts rollen; sich niederwerfen; zu Boden sinken; umwälzen; vertreiben; kein Form; accido, submovere, pellere, expellere, dissolvere
procurvus (Adjektiv): procurvus, procurva, procurvum; procurvi, procurvae, procurvi; vorwärts gekrümmt; nach vorn gebogen; auswärts gebogen; kein Form
caculatus (Substantiv): caculati, m.; Diener; Sklave; Aufwärter; kein Form; caculatum, famulitium
anaphysema (Substantiv): anaphysematis, n.; Aufwärtsblasen; erzwungene Ausatmung; kein Form
concalefactio (Substantiv): concalefactionis, f.; Erhitzung; Aufwärmung; Anheizung; kein Form; admonitum, ammonitum, monitus
dapifer (Substantiv): dapiferi, m.; Mundschenk; Kellner; Speiseträger; Aufwärter; kein Form
focillare (Verb): focillare, focillo, focillavi, focillatus; wiederbeleben; erfrischen; stärken; aufwärmen; kein Form
recalfacere (Verb): recalfacere, recalfacio, recalfeci, recalfactus; wieder erwärmen; aufwärmen; neu entfachen; wiederbeleben; kein Form; tepefacere
concalefacere (Verb): concalefacere, concalefacio, concalefeci, concalefactus; stark erwärmen; erhitzen; aufwärmen; kein Form; calefactare, calor, concalfacere, excandescentia, fervefacere
jusum (Adverb): abwärts; hinab; herunter; kein Form; deorsom, deorsum, deorsus, deosum
deversus (Adverb): abwärts; hinab; herunter; kein Form
recessim (): rückwärts; zurückweichend; kein Form
dextrovorsus (Adverb): rechtswärts; nach rechts; kein Form; dextrorsum, dextrorsus, dextroversum, dextroversus, dextrovorsum
deosum (Adverb): von oben herab; abwärts; herunter; kein Form; deorsom, deorsum, deorsus, jusum, inferne
dextroversus (Adverb): nach rechts; rechtswärts; im Uhrzeigersinn; kein Form; dextrorsum, dextrorsus, dextroversum, dextrovorsum, dextrovorsus
sinistrorsum (Adverb): nach links; linkswärts; kein Form; sinisbrorsus, sinisbrosus, sinistrorsus, sinistrosum
dextrorsus (Adverb): rechtswärts; nach rechts; zur Rechten; kein Form; dextrorsum, dextroversum, dextroversus, dextrovorsum, dextrovorsus
dextrovorsum (Adverb): rechtswärts; nach rechts; zur Rechten; kein Form; dextrorsum, dextrorsus, dextroversum, dextroversus, dextrovorsus
exterius (Adverb): exterius, exteriorius, exterrime; äußerlich; von außen; auswärts; kein Form
dextroversum (Adverb): nach rechts; rechtswärts; im Uhrzeigersinn; kein Form; dextrorsum, dextrorsus, dextroversus, dextrovorsum, dextrovorsus
deorsus (Adverb): abwärts; hinab; von oben herab; kein Form; deorsom, deorsum, deosum, jusum, inferne
deorsum (Adverb): abwärts; hinab; herunter; unten; unterhalb; kein Form; deorsom, deorsus, deosum, jusum, inferne
aversim (Adverb): seitwärts; abgeneigt; widerwillig; kein Form
cessim (Adverb): rückwärts; weichend; nachgebend; kein Form; cossim, retro, retrorsum, retroversus, rursus
deforis (Adverb): von außen; auswärts; im Äußeren; kein Form
retrorsus (Adverb): rückwärts; zurück; umgekehrt; kein Form; retrorsum, retroversus
deorsom (Adverb): abwärts; hinab; von oben herab; kein Form; deorsum, deorsus, deosum, jusum, inferne
dextrorsum (Adverb): nach rechts; rechtswärts; zur Rechten; kein Form; dextrorsus, dextroversum, dextroversus, dextrovorsum, dextrovorsus
retrorsum (Adverb): rückwärts; zurück; von hinten; kein Form; retroversus, retrorsus, cessim, retro, rursus
australis (Adjektiv): australis, australis, australe; australis, australis, australis; südlich; Südwärts; vom Süden; kein Form; austrinus
retroversus (Adverb): rückwärts; zurückgewandt; umgekehrt; kein Form; retrorsum, retrorsus, cessim, retro, rursus
transverse (Adverb): quer; querüber; seitwärts; schräg; kein Form
introsum (Adverb): einwärts; nach innen; innerlich; kein Form; introrsus, introsus, introrsum
calefacere (Verb): calefacere, calefacio, calefeci, calefactus; erwärmen; erhitzen; aufwärmen; kein Form; calfacere
transvorsus (Adjektiv): transvorsus, transvorsa, transvorsum; transvorsi, transvorsae, transvorsi; quer; querliegend; seitwärts; schräg; kein Form; transversus
introrsum (Adverb): nach innen; einwärts; hinein; innerlich; kein Form; introsum
pessum (Adverb): zu Boden; zu Grunde; zugrunde; abwärts; in den Abgrund; kein Form; pessum
retro (Adverb): rückwärts; zurück; hinten; in der Vergangenheit; kein Form; cessim, retrorsum, retroversus, rursus
devehere (Verb): devehere, deveho, devexi, devectus; hinabführen; hinabbringen; herabtransportieren; abwärts tragen; kein Form; demeare
avorsus (Adjektiv): avorsus, avorsa, avorsum; avorsi, avorsae, avorsi; abgewandt; rückwärts; ungünstig; feindlich; kein Form
introrsus (Adverb): einwärts; nach innen; innerlich; im Inneren; kein Form; introsus, introsum, intus
prorsum (Adverb): vorwärts; geradeaus; durchaus; gänzlich; völlig; schlechterdings; kein Form; prosus
advecticius (Adjektiv): advecticius, advecticia, advecticium; advecticii, advecticiae, advecticii; ausländisch; importiert; von auswärts gebracht; kein Form; advectius, adventicius, advenus, barbarus, exoticus
obuncus (Adjektiv): obuncus, obunca, obuncum; obunci, obuncae, obunci; einwärts gekrümmt; hakenförmig; gebogen; krumm; kein Form; aduncus, camur, camurus, conflexus, reduncus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: