Übersetzungen zu „vorwärts wälzen“

provolvere (Verb): provolvere, provolvo, provolvi, provolutus; vorwärts wälzen; vorwärts rollen; sich niederwerfen; zu Boden sinken; umwälzen; vertreiben; kein Form; accido, submovere, pellere, expellere, dissolvere
provolare (Verb): provolare, provolo, provolavi, provolatus; hervorfliegen; hervoreilen; vorwärts eilen; vorwärts fliegen; sich vorwärts stürzen; kein Form
propellere (Verb): propellere, propello, propuli, propulsus; vorwärts treiben; vorwärts stoßen; antreiben; abwehren; zurückstoßen; vertreiben; verwerfen; kein Form
pervolvo (Verb): pervolvere, pervolvo, pervolvi, pervolutus; herumwälzen; umwälzen; durchwälzen; genau betrachten; gründlich überlegen; erzählen; berichten; kein Form
procurvus (Adjektiv): procurvus, procurva, procurvum; procurvi, procurvae, procurvi; vorwärts gekrümmt; nach vorn gebogen; auswärts gebogen; kein Form
prorsum (Adverb): vorwärts; geradeaus; durchaus; gänzlich; völlig; schlechterdings; kein Form; prosus
proturberare (Verb): proturberare, proturbo, proturberavi, proturberatus; vorwärts treiben; hervorstoßen; hervortreiben; ausbeulen; anschwellen; kein Form
proruere (Verb): proruere, proruo, prorui, prorus; hervorstürzen; vorwärts stürzen; einstürzen lassen; niederreißen; umstürzen; kein Form; abrumpo, ruere, rescindere, proripere, deripere
prosilire (Verb): prosilire, prosilio, prosilui, -; hervorspringen; hervorstürzen; vorspringen; vorwärts springen; herausstürzen; kein Form; prosilire
pervolutare (Verb): pervolutare, pervoluto, pervolutavi, pervolutatus; genau studieren; gründlich untersuchen; wälzen; durchwälzen; kein Form
circumvolvere (Verb): circumvolvere, circumvolvo, circumvolvi, circumvolutus; herumwälzen; umwälzen; umhüllen; einhüllen; überlegen; bedenken; kein Form
porro (Adverb): weiter; ferner; außerdem; sodann; des Weiteren; andererseits; vorwärts; in die Ferne; kein Form
revolvere (Verb): revolvere, revolvo, revolvi, revolutus; zurückrollen; abwälzen; umwälzen; überdenken; erwägen; sich entsinnen; kein Form; rejectare, rejicere
praemovere (Verb): praemovere, praemoveo, praemovi, praemotus; vorwärts bewegen; voranbringen; bevorzugen; fördern; kein Form
ante (Adverb): mit Akkusativ; vorher; zuvor; früher; vorn; vorne; voraus; vor; vorwärts; gegenüber; kein Form; antea, protinam, protinus
progredi (Verb): progredi, progredior, progressus sum, -; vorrücken; vorwärts gehen; voranschreiten; weitermachen; Fortschritte machen; sich entwickeln; kein Form; procedere, antegredi, proferre, provehere
remoliri (Verb): remoliri, remolior, remolitus sum, -; zurückwälzen; zurückschieben; entfernen; abwälzen; sich abmühen gegen; kein Form
devolvere (Verb): devolvere, devolvo, devolvi, devolutus; herabwälzen; abwälzen; zurollen; übertragen; anheimfallen; verursachen; vollbringen; kein Form
producere (Verb): producere, produco, produxi, productus; vorführen; herausführen; hervorbringen; hinziehen; vorwärts führen; verlängern; fördern; erzeugen; kein Form; gignere, prodere, efficere, efferre, educere
subvolvere (Verb): subvolvere, subvolvo, subvolvi, subvolutus; emporwälzen; unterwälzen; aufrollen; überlegen; bedenken; kein Form
proclinare (Verb): proclinare, proclino, proclinavi, proclinatus; sich vorwärts neigen; sich lehnen; geneigt sein; abnehmen; verfallen; kein Form
projicere (Verb): projicere, projicio, projeci, projectus; vorwärts werfen; hinwerfen; wegwerfen; auswerfen; schleudern; vertreiben; verbannen; aufschieben; kein Form
pronus (Adjektiv): pronus, prona, pronum; proni, pronae, proni; vorwärts geneigt; geneigt; bereit; günstig; leicht; einfach; kein Form; proclivis
promovere (Verb): promovere, promoveo, promovi, promotus; vorrücken; fördern; befördern; vorwärts bewegen; erweitern; bekannt machen; kein Form
appronare (Verb): appronare, approno, appronavi, appronatus; sich vorwärts beugen; sich neigen; sich bücken; kein Form; adpronare
adpronare (Verb): adpronare, adprono, adpronavi, adpronatus; sich vorwärts neigen; sich bücken; sich vorbeugen; kein Form; appronare
procumbere (Verb): procumbere, procumbo, procubui, procubitus; sich vorwärts legen; sich niederwerfen; sich hinstrecken; zusammensinken; zusammenbrechen; zu Boden sinken; unterliegen; kein Form
vorsus (Präposition): mit Akkusativ; gegen; nach; zu; in Richtung auf; gegen; nach vorn; vorwärts; kein Form; versum, vorsum, vorsus
provehere (Verb): provehere, proveho, provexi, provectus; vorwärtsbewegen; vorwärtsbringen; fördern; befördern; erweitern; ausdehnen; erhöhen; kein Form; continuare, avehere, pergere, perseverare, procedere
volutare (Verb): volutare, voluto, volutavi, volutatus; wälzen; rollen; hin und her bewegen; überlegen; erwägen; kein Form
devolvi (Verb): devolvere, devolvo, devolvi, devolutus; herabrollen; hinabrollen; sich herabwälzen; zufallen; übergehen auf; kein Form
volvere (Verb): volvere, volvo, volvi, volutus; wälzen; rollen; drehen; wenden; überlegen; bedenken; beschließen; anordnen; kein Form
circumvolutari (Verb): circumvolvi, circumvolvor, circumvolutus sum, -; sich herumwälzen; sich umwinden; umhüllt werden; kein Form
advolvo (Adverb): advolvere, advolvo, advolvi, advolutus; heranwälzen; heranrollen; sich vor jdm. niederwerfen; kein Form
evolvere (Verb): evolvere, evolvo, evolvi, evolutus; ausrollen; abwickeln; entwickeln; entfalten; enthüllen; herauswälzen; auseinanderrollen; vollenden; befreien; kein Form
praevortere (Verb): praevertere, praeverto, praeverti, praeversus; vorwärtswenden; vorziehen; zuvorkommen; übertreffen; kein Form; praevertere
baetere (Verb): baetere, baeto, -, -; gehen; sich bewegen; vorwärtsgehen; fortschreiten; kein Form; badizare, badissare, betere, bitere
itio (Substantiv): itionis, f.; Gang; Reise; Aufbruch; Abgang; Vorwärtsgehen; kein Form
proserere (Verb): proserere, prosero, prosevi, prosatus; hervorstrecken; vorwärtsstrecken; ausstrecken; hervorbringen; erzeugen; kein Form; generare, progignere
gradi (Verb): gradi, gradior, gressus sum, gressus; schreiten; gehen; vorwärtsgehen; sich begeben; kein Form; ire, eare, cedere, vadere
prominentia (Substantiv): prominentiae, f.; Vorsprung; Hervorragung; Auszeichnung; Vorwölbung; kein Form; eminentia, prominens
protuberare (Verb): protuberare, protubero, protuberavi, protuberatus; hervorragen; sich vorwölben; hervorquellen; anschwellen; kein Form
prodiere (Verb): prodire, prodio, prodii, proditus; hervorkommen; erscheinen; vorwärtsgehen; sich zeigen; entstehen; kein Form
praevertere (Verb): praevertere, praeverto, praeverti, praeversus; vorwärtskehren; vorziehen; zuvorkommen; verhindern; vorbeugen; kein Form; praevortere
provolvi (Verb): provolvi, provolvor, provolutus sum, -; sich niederwerfen; sich zu Füßen werfen; sich wälzen; kein Form; adfundi, adsternere, affundi, asternere
jusum (Adverb): abwärts; hinab; herunter; kein Form; deorsom, deorsum, deorsus, deosum
propulluere (Verb): propulluere, propulluo, propullui, propullutus; hervortreiben; vorwärtstreiben; sprießen; ausschlagen; hervorbringen; kein Form; defoedare, foedare
protrudere (Verb): protrudere, protrudo, protrusi, protrusus; vorwärtsstoßen; hinausstoßen; vertreiben; heraustreiben; vorstrecken; kein Form
procursus (Substantiv): procursus, m.; Vorlauf; Vorwärtsbewegung; Angriff; Vorsprung; Ausdehnung; kein Form
procursatio (Substantiv): procursationis, f.; Vorlaufen; Vorwärtsstürmen; Angriff; Ausfall; Scharmützel; kein Form; irruptio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: