Übersetzungen zu „schau sie dir an!“

eccistam (Interjektion): da ist sie ja!; schau sie dir an!; kein Form
ait (Verb): aiere, -, -, -; er/sie/es sagt; er/sie/es sagte; er/sie/es behauptet; er/sie/es versichert; kein Form; inquit
adtulere (Verb): afferre, affero, attuli, allatus; sie brachten herbei; sie trugen herbei; sie führten herbei; sie präsentierten; kein Form
appropinquat (Verb): appropinquare, appropinquo, appropinquavi, appropinquatus; er/sie/es nähert sich; er/sie/es kommt näher; er/sie/es tritt heran; kein Form
abstulere (Verb): -; sie nahmen weg; sie raubten; sie entwendeten; kein Form; apstulere, demere, recedere
eccas (Interjektion): sieh da!; schau mal!; hier sind sie! (Plural; feminin); kein Form
eccillam (Interjektion): da ist sie!; da ist es!; schau mal!; sieh da!; kein Form
vult (Verb): velle, volo, volui, -; er/sie/es will; er/sie/es wünscht; er/sie/es begehrt; kein Form; vult
amat (Verb): amare, amo, amavi, amatus; er/sie/es liebt; er/sie/es hat lieb; er/sie/es liebt gerade; kein Form
agantur (Verb): agere, ago, egi, actus; sie sollen betrieben werden; sie sollen getan werden; sie sollen behandelt werden; sie sollen verhandelt werden; kein Form
eccam (Interjektion): siehe da; schau mal; hier ist sie; hier ist es; kein Form
eccillum (Interjektion): da ist er!; da ist sie!; da ist es!; schau mal da!; kein Form
ecce (Interjektion): siehe; schau; da!; sieh da!; schau mal!; kein Form; ecce, en, ehem
pinx (Verb): pingere, pingo, pinxi, pictus; er/sie/es malte; er/sie/es hat gemalt; kein Form
inquiunt (): inquam, inquis, inquit, -; sie sagen; man sagt; er/sie/es sagt; kein Form
tibi (Pronomen): dir; für dich; kein Form
te (Pronomen): tu, tui; dich; dir; kein Form
ipse (Pronomen): ipse, ipsa, ipsum; ipsius, ipsius, ipsius; er selbst; sie selbst; es selbst; persönlich; gerade er; gerade sie; gerade es; eben dieser; eben diese; eben dieses; der Betreffende; die Betreffende; das Betreffende; kein Form
istuc (Adverb): dahin; dorthin; zu dir (dort); zu dem Ort; wo du bist; kein Form; eo, huc, istoc
sodes (Adverb): wenn es dir recht ist; bitte; ich bitte dich; kein Form
em (Interjektion): sieh!; da!; schau!; kein Form
tat (Interjektion): he; schau; sieh; kein Form
lo (Interjektion): siehe!; schau!; da!; kein Form
eccli (Substantiv): siehe!; schau!; da!; kein Form; conversio, n, mam, ls, leg
ti (Substantiv): dir (tibi; enklitisch); enclitic)}; kein Form; conversio, mam, ls, leg, isai
beia (Interjektion): sieh!; schau!; siehe da!; kein Form
en (Interjektion): siehe!; schau!; da!; he!; hallo!; kein Form; ecce
id (Substantiv): is, ea, id; eius, eius, eius; dieser; diese; dieses; der; die; das; er; sie; es; kein Form; is
eccere (Interjektion): siehe!; da!; schau!; da haben wir's; kein Form
eccum (Interjektion): da!; siehe da!; schau!; hier!; sieh!; kein Form
ecce! (): schau!; siehe!; da!; sieh da!; guck mal!; kein Form
atat (Interjektion): ah!; oh!; wehe!; sieh!; schau!; siehe da!; kein Form; atatae, atatatae, atate, atattae, attat
istic (Pronomen): iste, ista, istud; istius, istius, istius; dieser; jener; der da; der von dir; dort; da; an jenem Ort; in dieser Sache; kein Form; isti, illo, istac
heia (Interjektion): he!; ha!; hurra!; sieh!; schau!; siehe da!; kein Form; eia
attate (Interjektion): ah!; oh!; ach!; sieh!; schau!; he!; hallo!; kein Form; atat, atatae, atatatae, atate, atattae
atate (Interjektion): ah!; oh!; ach!; sieh!; schau!; he!; heda!; kein Form; atat, atatae, atatatae, atattae, attat
tuus (Adjektiv): tuus, tua, tuum; tui, tuae, tui; dein; deine; dein; euer; eure; euer; zu dir gehörig; kein Form
attat (Interjektion): ah!; ach!; wehe!; sieh!; schau!; he!; hallo!; kein Form; atat, atatae, atatatae, atate, atattae
is (Pronomen): is, ea, id; eius, eius, eius; er; sie; es; dieser; diese; dieses; derjenige; diejenige; dasjenige; der; die; das; kein Form; hic, id, qui
circumgestare (Verb): circumgestare, circumgesto, circumgestavi, circumgestatus; überall herumtragen; umhertragen; zur Schau tragen; kein Form
iste (Pronomen): iste, ista, istud; istius, istius, istius; dieser (da); jener; der da; der von dir/euch Genannte; so einer; von der Art; kein Form
spectaclum (Substantiv): spectaculi, n.; Schauspiel; Schau; Anblick; Vorstellung; Unterhaltung; kein Form
epidicticus (Adjektiv): epidicticus, epidictica, epidicticum; epidictici, epidicticae, epidictici; epideiktisch; zur Schau bestimmt; lobend; Preis-; kein Form
spectaculum (Substantiv): spectaculi, n.; Schauspiel; Schau; Schauspielort; Schauplatz; Vorstellung; Aufsehen; kein Form; theatrum
pompare (Verb): pompare, pompo, pompavi, pompatus; prunken; zur Schau stellen; prahlen; aufziehen; feiern; kein Form
ostentator (Substantiv): ostentatoris, m.; Prahlhans; Aufschneider; Angeber; zur Schau Steller; kein Form
ostentaneus (Adjektiv): ostentaneus, ostentanea, ostentaneum; ostentanei, ostentaneae, ostentanei; prahlerisch; prunkhaft; protzig; zur Schau gestellt; aufschneiderisch; kein Form
semetipse (Pronomen): semetipse, semetipsa, semetipsum; semetipsius, semetipsius, semetipsius; er selbst; sie selbst; es selbst; er selber; sie selber; es selber; kein Form; seipse
inquit (): inquam, -, -, -; er sagt; sie sagt; es sagt; er sagte; sie sagte; es sagte; kein Form; ait
ostentui (Adverb): -; zur Schau; zur Zurschaustellung; als Schaustück; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „schau sie dir an!“

Lateinische Textstellen zu „schau sie dir an!“

Alternative Quellen