Übersetzungen zu „vereinigen“

conviserare (Verb): conviserare, convisero, conviseravi, conviseratus; sich vereinigen mit; sich anschließen; einverleiben; vereinigen; zusammenbringen; kein Form; accorporare, coligare, congenerare, concopulare, subjungere
congregare (Verb): congregare, congrego, congregavi, congregatus; versammeln; vereinigen; zusammenbringen; zusammenführen; sich versammeln; sich vereinigen; kein Form; cogere, concio, contrahere
iungere (Verb): iungere, iungo, iunxi, iunctus; verbinden; vereinigen; verknüpfen; zusammenfügen; anschließen; paaren; vereinigen mit; sich verbinden mit; kein Form; conciliare, aduno, sociare, coniungere, copulare
aduno (Verb): adunare, aduno, adunavi, adunatus; vereinigen; verbinden; zusammenfügen; einigen; kein Form; sociare, iungere, coniungere, conciliare, adiungere
coassumere (Verb): coassumere, coassumo, coassumpsi, coassumptus; zusammen annehmen; gemeinsam übernehmen; vereinigen; verbinden; kein Form
jugare (Verb): jugare, jugo, jugavi, jugatus; jochen; verbinden; vereinigen; verheiraten; kein Form; maritare, nubere
agglutino (Verb): agglutinare, agglutino, agglutinavi, agglutinatus; zusammenleimen; ankleben; verkleben; vereinigen; kein Form
concopulare (Verb): concopulare, concopulo, concopulavi, concopulatus; verbinden; vereinigen; zusammenfügen; koppeln; kein Form; adjugare, coligare, congenerare, conviserare, fibulare
unificare (Verb): unificare, unifico, unificavi, unificatus; vereinigen; einigen; vereinheitlichen; zusammenführen; kein Form
conferuminare (Verb): conferuminare, conferumino, conferuminavi, conferuminatus; zusammenschweißen; zusammenlöten; vereinigen; verbinden; kein Form; conferruminare
conectere (Verb): conectere, conecto, conexi, conexus; verbinden; verknüpfen; zusammenfügen; vereinigen; kein Form; connectere
coaptare (Verb): coaptare, coapto, coaptavi, coaptatus; zusammenfügen; anpassen; verbinden; vereinigen; kein Form
coligare (Verb): coligare, coligo, coligavi, coligatus; zusammenbinden; verbinden; vereinigen; zusammenpacken; kein Form; colligare, conligare, coagmentare, congenerare, concopulare
feruminare (Verb): feruminare, ferumino, feruminavi, feruminatus; löten; kitten; verschweißen; verbinden; vereinigen; kein Form; ferruminare, caementare
ferruminare (Verb): ferruminare, ferrumino, ferruminavi, ferruminatus; zusammenlöten; kitten; verbinden; vereinigen; kein Form; feruminare, caementare
consubigere (Verb): consubigere, consubigo, consubegi, consubactus; zusammenkneten; zusammenarbeiten; vermischen; vereinigen; zwingen; kein Form
commiscere (Verb): commiscere, commisceo, commiscui, commixtus; vermischen; mischen; untermischen; zusammenmischen; vereinigen; kein Form; intermiscere
unire (Verb): unire, unio, univi, unitus; vereinigen; einigen; verbinden; zusammenfügen; verschmelzen; kein Form; adunare, coadunare, combinare, congruere, confoederare
conglutinare (Verb): conglutinare, conglutino, conglutinavi, conglutinatus; zusammenleimen; verkleben; eng verbinden; vereinigen; kein Form; conglutinari
concorporare (Verb): concorporare, concorporo, concorporavi, concorporatus; vereinigen; einverleiben; verkörpern; verschmelzen; kein Form; adunare
adunare (Verb): adunare, aduno, adunavi, adunatus; vereinigen; einigen; zusammenfügen; versöhnen; kein Form; coadunare, combinare, concorporare, congruere, confoederare
copulare (Verb): copulare, copulo, copulavi, copulatus; verbinden; vereinigen; verknüpfen; zusammenfügen; koppeln; kein Form; copulari, adplicare, adiungere, sociare, iungere
copulari (Verb): copulari, copulor, copulatus sum, copulatus; verbinden; vereinigen; verknüpfen; zusammenfügen; koppeln; kein Form; copulare, adplicare, concerare, conparare
combinare (Verb): combinare, combino, combinavi, combinatus; verbinden; vereinigen; kombinieren; verknüpfen; zusammenfügen; kein Form; congruere, adunare, coadunare, confoederare, unire
adsociare (Verb): adsociare, adsocio, adsociavi, adsociatus; verbinden; vereinigen; beigesellen; hinzufügen; beifügen; kein Form
coagmentare (Verb): coagmentare, coagmento, coagmentavi, coagmentatus; zusammenfügen; verbinden; vereinigen; zusammenleimen; kitten; kein Form; coligare, colligare, conligare
glomerare (Verb): glomerare, glomero, glomeravi, glomeratus; zusammenballen; aufwickeln; ansammeln; vereinigen; konzentrieren; kein Form; conligere, congerere, aggregare, adgregare, gregare
agglutinare (Verb): agglutinare, agglutino, agglutinavi, agglutinatus; zusammenkleben; ankleben; verbinden; vereinigen; anhaften; kein Form; adglutinare
coniungere (Verb): coniungere, coniungo, coniunxi, coniunctus; vereinigen; verbinden; verknüpfen; zusammenfügen; beigesellen; kein Form; conciliare, aduno, sociare, iungere, copulare
coniungo (Substantiv): coniungere, coniungo, coniunxi, coniunctus; verbinden; vereinigen; verknüpfen; zusammenfügen; beigesellen; kein Form
conligare (Verb): conligare, conligo, conligavi, conligatus; verbinden; zusammenbinden; verknüpfen; vereinigen; fesseln; bandagieren; kein Form; colligare, coligare, coagmentare
connectere (Verb): connectere, connecto, connexi, connexus; verbinden; verknüpfen; zusammenfügen; vereinigen; assoziieren; kein Form; conectere
coadunare (Verb): coadunare, coaduno, coadunavi, coadunatus; vereinigen; zusammenfügen; versammeln; sammeln; zusammenbringen; konsolidieren; kein Form; adunare, combinare, congruere, confoederare, unire
conrivare (Verb): conrivare, conrivo, conrivavi, conrivatus; zusammentreiben; sammeln; vereinigen; Wasser in dasselbe Becken leiten; kein Form; corrivare, recolligere
conferruminare (Verb): conferruminare, conferrumino, conferruminavi, conferruminatus; zusammenschweißen; verlöten; zusammenkitten; eng verbinden; vereinigen; kein Form; conferuminare
conjacere (Verb): conicere, conicio, conieci, coniectus; zusammenwerfen; vereinigen; schleudern; vermuten; folgern; erraten; kein Form
corrivare (Verb): corrivare, corrivo, corrivavi, corrivatus; zusammenleiten; zusammenführen; in einen Strom sammeln; vereinigen; zusammentragen; kein Form; conrivare, recolligere
contribuere (Verb): contribuere, contribuo, contribui, contributus; beitragen; zusammenlegen; vereinigen; zuteilen; zuweisen; kein Form
adglomerare (Verb): adglomerare, adglomero, adglomeravi, adglomeratus; zusammenballen; anhäufen; vereinigen; sich zusammenschließen; kein Form; agglomerare
adgregare (Verb): adgregare, adgrego, adgregavi, adgregatus; zugesellen; vereinigen; hinzufügen; beigesellen; sich anschließen; kein Form; aggregare, conligere, glomerare, congerere
consolidare (Verb): consolidare, consolido, consolidavi, consolidatus; festigen; verstärken; verfestigen; vereinigen; verdicken; kein Form
consociare (Verb): consociare, consocio, consociavi, consociatus; verbinden; vereinigen; vergesellschaften; verbrüdern; sich verbünden; kein Form
sociare (Verb): sociare, socio, sociavi, sociatus; verbinden; vereinigen; vergesellschaften; verbünden; beigesellen; teilhaben lassen; kein Form; conciliare, aduno, iungere, coniungere, serere
agglomerare (Verb): agglomerare, aggloero, agglomeravi, agglomeratus; zusammenballen; anhäufen; vereinigen; sich zusammenschließen; kein Form; adglomerare
adiungere (Verb): adiungere, adiungo, adiunxi, adiunctus; hinzufügen; beifügen; anfügen; anknüpfen; verbinden; vereinigen; anschließen; kein Form; addere, sociare, iungere, copulare, coniungere
confoederare (Verb): confoederare, confoedero, confoederavi, confoederatus; verbünden; vereinigen; durch ein Bündnis verbinden; einen Bund schließen; kein Form; adunare, coadunare, combinare, congruere, unire
communicari (Verb): communicare, communico, communicavi, communicatus; mitteilen; teilen; gemeinsam haben; sich beteiligen; teilnehmen; vereinigen; kein Form; communicare, comparti, conmunicare, conmunicari, conparti
congenerare (Verb): congenerare, congenero, congeneravi, congeneratus; zusammen erzeugen; gemeinsam hervorbringen; vereinigen; durch Verwandtschaftsbande verbinden; kein Form; coligare, concopulare, conviserare, subjungere
colligare (Verb): colligare, colligo, colligavi, colligatus; zusammenbinden; zusammenheften; zusammenschnüren; sammeln; zusammentragen; verbinden; vereinigen; kein Form; conligare, coligare, coagmentare
conjugare (Verb): conjugare, conjugo, conjugavi, conjugatus; verbinden; vereinigen; verknüpfen; konjugieren (Grammatik); verheiraten; vermählen; kein Form; adiungere, sociare, maritare, iungere, copulare

Übersetzungen zu „vereinigen“

Alternative Quellen