Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „wahnsinnig“

insane (Adverb)
insane, insanius, insanissime
wahnsinnig
unsinnig
verrückt
töricht
kein Form
insaniter, bacchatim, dementer, rabiose
lamphaticus (Adjektiv)
lamphaticus, lamphatica, lamphaticum; lamphatici, lamphaticae, lamphatici
wahnsinnig
verrückt
toll
rasend
kein Form
dementer (Adverb)
dementer, dementius, dementissime
unsinnig
töricht
wahnsinnig
verrückt
kein Form
insane, insaniter, rabiose
lymphans (Adjektiv)
lymphans, lymphans, lymphans; lymphantis, lymphantis, lymphantis
rasend
wahnsinnig
toll
begeistert
lymphatisch
kein Form
fanaticus, furialis, furiosus, lymphaticus, phreneticus
vecors (Adjektiv)
vecors, vecordis, vecors; vecordis, vecordis, vecordis
unsinnig
wahnsinnig
verrückt
töricht
unbesonnen
kein Form
insanus, vesanus, amens, delirus, lymphatus
rabiosus (Adjektiv)
rabiosus, rabiosa, rabiosum; rabiosi, rabiosae, rabiosi
wütend
rasend
tollwütig
wahnsinnig
stürmisch
kein Form
furialis, furibundus, furiosus, rapidus
lymphaticus (Adjektiv)
lymphaticus, lymphatica, lymphaticum; lymphatici, lymphaticae, lymphatici
wahnsinnig
verrückt
fanatisch
begeistert
ekstatisch
kein Form
furialis, lymphans
maniacus (Adjektiv)
maniacus, maniaca, maniacum; maniaci, maniacae, maniaci
wahnsinnig
verrückt
rasend
von Besessenheit befallen
kein Form
insaniter (Adverb)
insaniter, insanitius, insanissime
wahnsinnig
rasend
unsinnig
übertrieben
maßlos
kein Form
insane, bacchatim, dementer, rabiose
phreneticus (Adjektiv)
phreneticus, phrenetica, phreneticum; phrenetici, phreneticae, phrenetici
geisteskrank
wahnsinnig
rasend
tollwütig
von Sinnen
kein Form
fanaticus, furiosus, insanus, lymphans, rabidus
delirus (Adjektiv)
delirus, delira, delirum; deliri, delirae, deliri
verrückt
wahnsinnig
töricht
unsinnig
albern
kein Form
insanus, amens, furialis, furibundus, furiosus
cerritus (Adjektiv)
cerritus, cerrita, cerritum; cerriti, cerritae, cerriti
verrückt
wahnsinnig
toll
besessen
inspiriert
kein Form
lymphatus, rabidus
cerritulus (Adjektiv)
cerritulus, cerritula, cerritulum; cerrituli, cerritulae, cerrituli
etwas verrückt
leicht wahnsinnig
ein wenig geistesgestört
kein Form
vesaniens (Adjektiv)
vesaniens, vesaniens, vesaniens; vesanientis, vesanientis, vesanientis
rasend
wütend
wahnsinnig
toll
unsinnig
im Delirium
kein Form
furibundus, rabidus, vesanus
vesanus (Adjektiv)
vesanus, vesana, vesanum; vesani, vesanae, vesani
wahnsinnig
verrückt
rasend
toll
unsinnig
wütend
kein Form
insanus, rabidus, vecors, amens, delirus
furibundus (Adjektiv)
furibundus, furibunda, furibundum; furibundi, furibundae, furibundi
rasend
wütend
tobend
wild
außer sich
wahnsinnig
kein Form
furialis, furiosus, caloratus, delirus, indignabundus
efflictim (Adverb)
heftig
leidenschaftlich
verzweifelt
maßlos
übertrieben
wahnsinnig
kein Form
ecflictim, acriter, estuanter, misere, vehementer
demens (Adjektiv)
demens, demens, demens; dementis, dementis, dementis
wahnsinnig
verrückt
unsinnig
unvernünftig
von Sinnen
kein Form
rabiosulus (Adjektiv)
rabiosulus, rabiosula, rabiosulum; rabiosuli, rabiosulae, rabiosuli
etwas tollwütig
leicht wahnsinnig
ziemlich wütend
ein wenig verrückt
kein Form
delirare (Verb)
delirare, deliro, deliravi, deliratus
wahnsinnig sein
delirieren
faseln
Unsinn reden
spinnen
kein Form
insanire
insanum (Adverb)
wahnsinnig
verrückt
unvernünftig
maßlos
übertrieben
ungeheuer
enorm
kein Form
admodum, ammodum, magnopere, maximopere, summopere
insanus (Adjektiv)
insanus, insana, insanum; insani, insanae, insani
wahnsinnig
verrückt
unsinnig
rasend
toll
ungesund
töricht
kein Form
vesanus, delirus, vecors, rabidus, vacerrosus
amens (Adjektiv)
amens, amens, amens; amentis, amentis, amentis
wahnsinnig
verrückt
unsinnig
von Sinnen
außer sich
kopflos
kein Form
delirus, insanus, lymphatus, vecors, vesanus
vacerrosus (Adjektiv)
vacerrosus, vacerrosa, vacerrosum; vacerrosi, vacerrosae, vacerrosi
töricht
dumm
idiotisch
verrückt
wahnsinnig
kein Form
delirus, furialis, furibundus, furiosus, insanus
rabere (Verb)
rabere, rabio, -, -
rasen
toll sein
wüten
wahnsinnig sein
kein Form
dementire (Verb)
dementire, dementio, -, -
verrückt sein
wahnsinnig sein
den Verstand verlieren
Unsinn reden
kein Form
furere (Verb)
furere, furo, -, -
rasen
wüten
wahnsinnig sein
toll sein
toben
kein Form
delirusa (Substantiv)
delirus, delira, delirum; deliri, delirae, deliri || deliri, m.
verrückt
wahnsinnig
töricht
unsinnig
Verrückter
Wahnsinniger
kein Form
exsternare (Verb)
exsternare, exsterno, exsternavi, exsternatus
heftig erschrecken
in Schrecken versetzen
bestürzen
aus der Fassung bringen
wahnsinnig machen
kein Form
externare
baccari (Verb)
baccari, baccor, baccatus sum, -
rasen
toben
wüten
verrückt sein
wahnsinnig sein
kein Form
dementare (Verb)
dementare, demento, dementavi, dementatus
verrückt machen
wahnsinnig machen
den Verstand rauben
kein Form
lymphare (Verb)
lymphare, lympho, lymphavi, lymphatus
wahnsinnig machen
verrückt machen
in Raserei versetzen
begeistern
entzücken
kein Form
furiosus (Adjektiv)
furiosus, furiosa, furiosum; furiosi, furiosae, furiosi
wütend
rasend
toll
wahnsinnig
wild
stürmisch
leidenschaftlich
begeistert
kein Form
furibundus, furialis, atrox, rabidus, rabiosus
lymphatus (Adjektiv)
lymphatus, lymphata, lymphatum; lymphati, lymphatae, lymphati || lymphati, m.
rasend
wahnsinnig
von Sinnen
begeistert
verzückt
Wahnsinniger
Besessener
kein Form
amens, cerritus, delirus, insanus, vecors
insanire (Verb)
insanire, insanio, insanivi, insanitus
verrückt sein
wahnsinnig sein
unsinnig sein
rasen
spinnen
kein Form
delirare
delerare (Verb)
delerare, delero, deleravi, deleratus
verrückt sein
wahnsinnig sein
töricht sein
Unsinn reden
sich albern benehmen
kein Form
impos (Adjektiv)
impos, impos, impos; impotis, impotis, impotis
ohnmächtig
kraftlos
unfähig
nicht mächtig
unkontrolliert
wahnsinnig
verrückt
kein Form
inpos

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum