Übersetzungen zu "wenn aber"

quodsi (Konjunktion)

wenn nun

wenn aber

kein Form

sin

sin (Konjunktion)

wenn aber

kein Form

quodsi

etsi (Konjunktion)

wenn auch

obwohl

obgleich

auch wenn

wenn schon

ob schon

kein Form

tametsi, cum, etiamsi

etiamsi (Konjunktion)

auch wenn

wenn auch

obwohl

obgleich

kein Form

etsi, quanquam, quum

sed (Konjunktion)

sondern

aber

kein Form

ast, at, autem

attamen (Adverb)

attamen ADV

aber dennoch

but however

nevertheless

kein Form

autem (Konjunktion)

andererseits

aber

jedoch

kein Form

at, ast, sed, tametsi

at (Konjunktion)

aber

dagegen

andererseits

kein Form

autem, ast, sed

atqui (Konjunktion)

aber

gleichwohl

allerdings

kein Form

adqui, adquin, atquin, batenim, bat

ast (Konjunktion)

ast CONJ

dann

aber

on the other hand/contrary

kein Form

adqui, sed, batenim, bat, autem

vero (Adverb)

aber

jedoch

in der Tat

kein Form

profecto, quidem, reapse, tamen

verumtamen (Konjunktion)

aber doch

dennoch

trotzdem

gleichwohl

kein Form

atqui

immo (Adverb)

vielmehr

aber ja

nein

im Gegenteil

ja sogar

kein Form

non

siquando (Adverb)

siquando ADV lesser

wenn einmal

kein Form

sive (Konjunktion)

oder wenn ...

kein Form

si (Konjunktion)

wenn

ob

falls

kein Form

an

siquidem (Konjunktion)

siquidem CONJ

wenn nämlich

kein Form

quasi (Adverb)

als wenn

kein Form

nisi (Konjunktion)

wenn nicht

kein Form

quotiens (Adverb)

quotiens ADV

wie oft

jedesmal wenn

kein Form

quoties

sicunde (Adverb)

sicunde ADV lesser

wenn irgendwoher

kein Form

sodes (Adverb)

sodes ADV lesser

wenn du Lust hast

please

kein Form

dummodo (Konjunktion)

dummodo CONJ lesser

wenn nur

wofern

kein Form

neque (Konjunktion)

auch nicht

und nicht

aber nicht

weder ... noch (bei Wiederholung)

kein Form

nec

utinam (Adverb)

wenn doch

dass doch

hoffentlich

kein Form

nonne

ni (Adverb)

wenn nicht

sofern nicht

ausgenommen

kein Form

ni, haud, non, nonne

nec (Konjunktion)

auch nicht

und nicht

aber nicht

kein Form

neque

cum (Konjunktion)

obwohl (mit Konjunktiv)

weil

während

da

als (mit Konjunktiv)

nachdem

(immer) wenn

mit (Präposition)

kein Form

ubi, tametsi, quoniam, quod, quia

ut (Konjunktion)

dass (Konjunktiv)

damit (Konjunktiv)

sodass (Konjunktiv)

wie (Indikativ)

sooft (Indikativ)

immer wenn (Indikativ)

sobald (Indikativ)

um ... zu

kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google