Übersetzungen zu „dissonos“

dissonus (Adjektiv)

dissonus, dissona, dissonum; dissoni, dissonae, dissoni

unharmonisch

misstönend

dissonant

uneinig

verschieden

ungleichartig

Positiv, Akkusativ Plural, Maskulinum

absurdus, apsurdus, dissentaneus, dissimilis, inconcinnus

Lateinische Textstellen zu „dissonos“

• Livius:   mox ululatus cantusque dissonos uagantibus circa moenia
• Titus Livius:   mox ululatus cantusque dissonos vagantibus circa moenia
• Seneca Minor:   varios tam dissonos constat cum
• Livius:   circumagenti se ad dissonos clamores ac subitos
• Titus Livius:   circumagenti se ad dissonos clamores ac subitos
• Livius:   se quoque ad dissonos clamores instruit
• Titus Livius:   se quoque ad dissonos clamores instruit
• Livius:   clamores deinde dissonos oriri omnibus locis
• Titus Livius:   clamores deinde dissonos oriri omnibus locis
• Tacitus:   exercitus linguis moribusque dissonos in hunc consensum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google