Übersetzungen zu „modesta“

modestus (Adjektiv)

modestus, modesta, modestum; modesti, modestae, modesti || modeste, modestius, modestissime

maßvoll

bescheiden

gemäßigt

anständig

zurückhaltend

sittsam

unaufdringlich

bescheiden

maßvoll

gemäßigt

Positiv, Nominativ Singular, Femininum

Positiv, Ablativ Singular, Femininum

Positiv, Vokativ Singular, Femininum

Positiv, Nominativ Plural, Neutrum

Positiv, Vokativ Plural, Neutrum

Positiv, Akkusativ Plural, Neutrum

aequanimis, cohibitus, mitis, moderabilis, mollis

Lateinische Textstellen zu „modesta“

• Cicero:   id est modesta atque sedata
• Tacitus:   caesaris agri modesta servitia intra
• Tacitus:   is modesta iuventa sed
• Marcus Tullius Cicero:   id est modesta atque sedata
• Tacitus:   claritudine generis et modesta iuventa praecellebant
• Seneca Minor:   id latus modesta cum recipies
• Ammianus:   hac modesta imperatoris oratione inter
• Tacitus:   et quamquam modesta iuventa plerumque

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google