Übersetzungen  ›  Phaedrus  ›  Fabulae Aesopiae (III) (1)  ›  023

Hoc quo pertineat dicet qui me nouerit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von malina.88 am 15.07.2017
Wer mich wirklich kennt, wird erklären, was das bedeutet.

Analyse der Wortformen

dicet

dicare: segnen, weihen, widmen

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

Hoc

hic: hier, dieser, diese, dieses

nouerit

noscere: kennenlernen, untersuchen, prüfen, erfahren

pertineat

pertinere: betreffen, sich beziehen auf, sich erstrecken

quo

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

qui

quire: können

quo

quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)

Ähnliche Textstellen

• Atque hic illud videndum est, in quo
• At enim est quiddam quod, etiamsi palam
• Dicendi enim virtus, nisi ei, qui dicet,