Übersetzungen › Phaedrus › Fabulae Aesopiae (III) › 043

Übersetzungen auf Latein.me

von konrat.9917 am 22.02.2019
Ein gewisser Frecher hatte bei Aesopus einen Stein geworfen.

von konrad8964 am 03.07.2018
Ein frecher Kerl warf einen Stein auf Aesop.

aesopo: aesopus: Äsop
impegerat: impingere: schlagen gegen, schlagen auf, prallen auf, aufschlagen, stoßen, schleudern, hineinschlagen, zufügen, aufbürden
lapidem: lapis: Stein, Fels, Meilenstein, Edelstein; lapidare: steinigen, mit Steinen bewerfen
petulans: petulans: frech, unverschämt, zudringlich, ausgelassen, mutwillig, übermütig
quidam: qu: ein gewisser, jemand, etwas, irgendein, einige, wer auch immer, jeder der, was auch immer, alles was