Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (I)  ›  109

Nascebatur ex his exercitatio quaedam contemnendae pecuniae.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von jolina.961 am 03.01.2017
Es entwickelte sich aus diesen Dingen eine eine gewisse Übung im Verachten von Geld.

von kristian.l am 19.08.2015
Aus diesen Umständen entwickelte sich eine Haltung der Geringschätzung von Geld.

Analyse der Wortformen

contemnendae
contemnere: verachten, geringachten, missachten, verächtlich behandeln, gering schätzen
contemnendus: verächtlich, zu verachten, gering zu schätzen
ex
ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend
exercitatio
exercitatio: Übung, Ausübung, Training, Beschäftigung, Tätigkeit
his
hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
nascebatur
nasci: geboren werden, entstehen, entspringen, sich entwickeln, wachsen
pecuniae
pecunia: Geld, Vermögen, Kapital, Reichtum, Geldbetrag
quaedam
qu: ein gewisser, jemand, etwas, irgendein, einige, wer auch immer, jeder der, was auch immer, alles was

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum