Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (I) (3)  ›  143

Aut ego nunc illas magis miror quia magis intellego.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Aut

aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)

illas

ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort

intellego

intellegere: verstehen, erkennen, einsehen, merken, begreifen

magis

magis: mehr, in größerem Ausmaß, in höherem Maß, am meisten

magus: Magier

miror

mirare: bewundern, verehren, über etwas staunen, verwundert sein, sich wundern

nunc

nunc: jetzt, nun, heute, im Moment

quia

quia: weil

Ähnliche Textstellen

• Nunc rei publicae prusensium impendia, reditus, debitores
• Quod eo magis miror, quia scriptum a
• Haec ego, quo melior laetiorque in dies