Haec ego, quo melior laetiorque in dies fortuna rei publicae est, quo magis imperium crescit, et iam in graeciam asiamque transcendimus omnibus libidinum inlecebris repletas et regias etiam adtrectamus gazas, eo plus horreo, ne illae magis res nos ceperint quam nos illas.
von otto8913 am 19.12.2022
Diese Dinge betrachte ich, je besser und glücklicher das Schicksal der Republik von Tag zu Tag wird, je mehr das Imperium wächst und wir nunmehr nach Griechenland und Asien übersetzen, erfüllt von allen Verlockungen der Lüste und selbst königliche Schätze berührend, desto mehr fürchte ich, dass jene uns mehr gefangen genommen haben mögen als wir sie.
von hannes.864 am 02.01.2014
Je mehr sich die Fortuna unserer Republik täglich verbessert, je mehr unser Imperium wächst - und wir bereits nach Griechenland und Asien vorgedrungen sind, erfüllt von allen verlockenden Freuden und sogar königliche Schätze berührend - desto mehr fürchte ich, dass diese Reichtümer uns eher erobern könnten, als dass wir sie erobern.