Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (I) (2) › 062

Analyse der Wortformen

ceterum: ceterum: übrigens; ceterus: übriger, anderer
confiteretur: confiteri: eingestehen, beichten, zugeben, bekennen
dictum: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten; dictum: Ausspruch, Befehl, Aussage, Satz; dictus: Rede
existimari: existimare: schätzen, meinen, glauben, beurteilen
honorificum: honorificus: ehrenvoll, Ehre bringend
intellegere: intellegere: verstehen, erkennen, einsehen, merken, begreifen
ipse: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
maligne: malignus: bösartig, böswillig, bösartig, mißgünstig, EN: spiteful
nunc: nunc: jetzt, nun, heute, im Moment
potuisse: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
quia: quia: weil
Respondi: respondere: antworten, Bescheid geben, erwidern