Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (I) (2)  ›  088

Cur enim non usquequaque homericis versibus agam tecum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

agam

agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben

Cur

cur: warum, wozu

enim

enim: nämlich, denn

non

non: nicht, nein, keineswegs

tecum

theca: Büchse, Box, Kiste

versibus

versus: Zeile, Vers, Furche, Gedicht, gegen, nach, in Richtung von

usquequaque

usquequaque: überall, EN: in every conceivable situation

Ähnliche Textstellen

• Multum vero pro tribunali etiam homericis locutus
• Cur enim non usquequaque tenuitatem vestram insequar
• Atque adeo cur enim te ad versus