Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (II) › 176

Übersetzungen auf Latein.me

von aleksander943 am 11.09.2017
Firminus wurde in den Senat geführt und antwortete auf die bekannte Anklage.

von celina.o am 29.12.2014
Als er vor den Senat geführt wurde, antwortete Firminus auf die bekannte Anklage.

crimini: crimen: Anklage, Beschuldigung, Schuld, Verbrechen, Vorwurf, Fehler
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
inductus: inducere: hineinführen, einführen, verleiten, bewegen, veranlassen, überziehen, bedecken, auslöschen
noto: notus: bekannt, vertraut, wohlbekannt, berüchtigt, Südwind, (Perfektpassivpartizip von noscere) bekannt; notum: Bekanntes, Kenntnis, Wissen, Erfahrung; noscere: kennenlernen, erfahren, erkennen, untersuchen, prüfen, forschen; notare: bezeichnen, markieren, notieren, aufschreiben, beobachten, brandmarken, tadeln; novisse: gelernt haben, wissen, kennen, bekannt sein mit
respondit: respondere: antworten, erwidern, entsprechen, übereinstimmen, haften für
senatum: senatus: Senat, Ältestenrat