Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (II) › 221

Übersetzungen auf Latein.me

von lilia.y am 05.05.2014
Ich erinnere mich, dies von meinem Lehrer Quintilian gehört zu haben.

von alea969 am 19.10.2016
So erinnere ich mich gewiss, von meinem Lehrer Quintilianus gehört zu haben.

audisse: audire: hören, zuhören, vernehmen, wahrnehmen, verstehen, Gehör schenken, gewähren
certe: certe: sicherlich, gewiss, bestimmt, jedenfalls, wenigstens, doch, freilich; certus: sicher, gewiss, zuverlässig, festgesetzt, bestimmt, entschieden, feststehend
ex: ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend
ita: ita: so, also, ja, demnach, folglich, dergestalt, auf diese Weise; ire: gehen, laufen, schreiten, reisen, ziehen, marschieren, vorwärtsgehen, sich bewegen, fließen
me: me: mich, meiner, mir
memini: meminisse: sich erinnern, gedenken, bedenken, im Gedächtnis behalten
meo: meus: mein, meine, meines, meinige; meare: gehen, reisen, durchlaufen, fließen, sich bewegen
praeceptore: praeceptor: Lehrer, Lehrerin, Ausbilder, Mentor
quintiliano: quintilius: Quintilius (römischer Gentilname), Quintilisch, zu Quintilius gehörig; quintilis: zum Juli gehörig, Juli-; anus: alte Frau, Greisin, altes Weib, After, Anus, Mastdarm