Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (V) (7) › 314

Analyse der Wortformen

agro: ager: Gebiet, Feld, Acker, Landschaft, scharf, spitz; acro: EN: extremity; acrum: Kap, Landspitze
amoenissima: amoenus: angenehm, schön, lieblich gelegen, reizend gelegen
filium: filius: Kind, Sohn, Junge
fontibus: fons: Quelle, EN: spring, fountain, well
frueris: fruari: EN: enjoy, profit by, delight in (w/ABL); frui: genießen, Freude haben an
Habes: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
mari: mare: See, Meer; marius: Marius; mas: Männchen, Mann
tecum: theca: Büchse, Box, Kiste
villa: villa: Landhaus, Villa, die Villa, das Landhaus, EN: farm/country home/estate
viridibus: viridis: grün, frisch
uxorem: uxor: Ehefrau, Gattin