Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (VII) › 111

Übersetzungen auf Latein.me

von emmanuel.821 am 25.05.2021
Man sagt, man müsse viel lesen, nicht vieles.

von rayan.866 am 25.02.2015
Man sagt, man sollte tief und nicht oberflächlich lesen.

aiunt: aio: ich sage, ich behaupte, ich versichere
enim: enim: denn, nämlich, ja, freilich, tatsächlich, wahrlich
esse: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden; edere: essen, verzehren, fressen, nagen, hervorbringen, herausgeben, veröffentlichen, verkünden, vollbringen
legendum: legere: lesen, auswählen, wählen, sammeln, auflesen, durchblättern
multa: multum: viel, eine große Menge, vieles, viel, sehr, in hohem Grade; multus: viel, zahlreich, groß, bedeutend; multa: Strafe, Geldbuße, Buße, Strafgeld; multae: Geldstrafe, Strafe, Buße; multare: bestrafen, strafen, mit einer Geldstrafe belegen, büßen
multum: multum: viel, eine große Menge, vieles, viel, sehr, in hohem Grade; multus: viel, zahlreich, groß, bedeutend; multi: viele Leute, eine Menge, eine Vielzahl, die Massen
non: non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats