Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (VII) › 122

Übersetzungen auf Latein.me

von lilya.n am 06.08.2019
Ich beobachte fürwahr: aus welchen Ursachen, empfange.

von marlen923 am 20.09.2023
Ja, ich bleibe dabei - und lass mich dir erklären, warum.

accipe: accipere: empfangen, annehmen, erhalten, entgegennehmen, bekommen, ergreifen, erfahren, vernehmen, verstehen
causis: causa: Ursache, Grund, Anlass, Beweggrund, Vorwand, Lage, Situation, Fall (juristisch), Prozess, Rechtsstreit, wegen (mit Genitiv)
ego: ego: ich, meiner
ex: ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend
quibus: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
servo: servare: retten, bewahren, beschützen, erhalten, beobachten, einhalten; servus: Sklave, Diener, Knecht
vero: vero: wirklich, tatsächlich, in der Tat, wahrlich, aber, jedoch, allerdings; verum: Wahrheit, Wirklichkeit, Realität, Tatsache, aber, jedoch, allerdings, wirklich, tatsächlich, in Wahrheit; verus: wahr, echt, wirklich, wahrhaftig, aufrichtig, zuverlässig, Wahrheit, Wirklichkeit, Tatsache