Übersetzungen › Sallust › Bellum Catilinae › 132

Übersetzungen auf Latein.me

von Livvy am 08.01.2017
Wir werden das unentschieden lassen.

von till.x am 27.08.2023
Wir lassen diese Frage unentschieden.

von arian.i am 22.12.2013
Wir werden diese Angelegenheit auf sich beruhen lassen.

eam: is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das; ire: gehen, laufen, schreiten, reisen, ziehen, marschieren, vorwärtsgehen, sich bewegen, fließen
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
medio: medium: Mitte, Mittelpunkt, Zentrum, Medium, Öffentlichkeit; medius: mittlerer, mittig, zentral, dazwischenliegend, gemäßigt, unparteiisch, Vermittler, Mittelpunkt, Zentrum, die Mitte; mediare: halbieren, zweiteilen, vermitteln, dazwischentreten
nos: nos: wir, uns
relinquemus: relinquere: zurücklassen, verlassen, aufgeben, preisgeben, im Stich lassen, vererben
rem: res: Ding, Sache, Angelegenheit, Umstand, Ereignis, Tatsache, Vermögen, Besitz, Fall, Zustand