Sed ubi plerumque noctis processit, obscuro etiam tum lumine milites iugurthini signo dato castra hostium invadunt, semisomnos partim, alios arma sumentis fugant funduntque.
von rayan.84 am 06.12.2016
Spät in der Nacht, als es noch dunkel war, warteten Jugurthas Soldaten auf das Signal und griffen dann das Lager des Feindes an, jagten die Verteidiger in die Flucht und sprengten ihre Reihen, wobei einige noch halb schliefen und andere erst nach ihren Waffen griffen.
von sheyenne84 am 07.03.2023
Als aber ein Großteil der Nacht fortgeschritten war, das Licht noch dunkel war, drangen die jugurthinischen Soldaten, das Signal gegeben, in das Lager der Feinde ein und schlugen sie in die Flucht und zerstreuten sie, teils halbbetäubt, andere zu den Waffen greifend.