Übersetzungen › Seneca Minor › De Beneficiis (I) (1) › 012

Analyse der Wortformen

accepit: accipere: empfangen, annehmen, erhalten, einnehmen, erfahren, verstehen
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
debet: debere: müssen, sollen, schulden, verdanken
expressit: exprimere: abbilden, ausdrücken, darstellen
libenter: libenter: gern, freiwillig
Nemo: nemo: niemand, keiner
non: non: nicht, nein, keineswegs
quod: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
sed: sed: sondern, aber