Übersetzungen › Seneca Minor › De Beneficiis (I) (2) › 089

Analyse der Wortformen

aliubi: aliubi: EN: elsewhere, in another place
aliis: alium: das Andere; alius: der eine, ein anderer
sit: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
euenit: evenire: eintreffen, geschehen, sich ereignen
Hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
ipsa: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
rebus: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
rei: reus: Angeklagter, Sünder
species: specere: schauen, schauen; species: Anschein, Erscheinung, Art, Gattung
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu