Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  De Beneficiis (III)  ›  313

Felices, qui uincent, felices, qui uincentur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lorena.t am 24.09.2019
Glücklich sind sowohl die Sieger als auch die Besiegten.

von ciara.w am 27.07.2014
Glücklich sind die, welche siegen, glücklich sind die, welche besiegt werden.

Analyse der Wortformen

felices
felix: glücklich, glückhaft, erfolgreich, beglückt, fruchtbar, gesegnet
felix: glücklich, glückhaft, erfolgreich, beglückt, fruchtbar, gesegnet
qui
qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
quire: können, imstande sein
quire: können, imstande sein
uincent
vincere: besiegen, siegen, überwinden, unterwerfen, übertreffen, obsiegen
uincentur
vincere: besiegen, siegen, überwinden, unterwerfen, übertreffen, obsiegen

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum