Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (I) › 312

Übersetzungen auf Latein.me

von anna.v am 24.10.2020
Wütend auf ihn, nutze ich die nächste Gelegenheit, mich zu ärgern.

von luke.x am 14.05.2015
Wütend auf ihn, ergreife ich die nächstbeste Gelegenheit, mich zu ärgern.

arripio: arripere: ergreifen, an sich reißen, packen, schnappen, angreifen, beschuldigen, vorwerfen
illi: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort, er, sie, es
iratus: irasci: zürnen, erzürnen, in Zorn geraten, sich entrüsten; iratus: wütend, zornig, erzürnt, verärgert, entrüstet; irare: zornig sein, wütend werden, sich ärgern, entrüstet sein
occasionem: occasio: Gelegenheit, Anlass, Möglichkeit, günstiger Zeitpunkt, passende Zeit, Vorwand
proximam: proximus: nächster, nächste, nächstes, der nächste, der letzte, Nächster, Nachbar
stomachandi: stomachari: sich ärgern, zürnen, entrüstet sein, unwillig sein, sich beleidigt fühlen, schmollen