Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (V) (6) › 262

Übersetzungen auf Latein.me

von luzi.p am 05.01.2022
Du weißt, dass Harpaste, die törichte Magd meiner Frau, als ein ererbtes Übel in meinem Haus geblieben ist.

domo: domare: bezwingen, zähmen; domus: Haus, Palast, Gebäude
fatuam: fatua: EN: fool (female); fatuus: albern, EN: foolish, silly, EN: fool
hereditarium: hereditarius: erbschaftlich, erblich, EN: of inheritance
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
mea: meare: durchlaufen, reisen, entlanggehen
meae: meus: mein
onus: onus: Ladung, Last, Bürde, Fracht
remansisse: remanere: zurückbleiben, bleiben
scis: scire: wissen, verstehen, kennen
uxoris: uxor: Ehefrau, Gattin