Hic placandus est, huius compescenda seditio est, quem non est quod existimes placidum, si iacet corpus: interdum quies inquieta est; et ideo ad rerum actus excitandi ac tractatione bonarum artium occupandi sumus, quotiens nos male habet inertia sui impatiens.
von richard.834 am 09.09.2014
Dieser muss besänftigt werden, seine Unruhe muss gezügelt werden, den du nicht als ruhig betrachten solltest, nur weil der Körper still liegt: Manchmal ist die Ruhe unruhig; und deshalb müssen wir zu den Handlungen der Dinge aufgerüttelt und durch die Pflege guter Künste beschäftigt werden, sooft uns die Untätigkeit, die ihrer selbst überdrüssig ist, schlecht behandelt.
von jolie.s am 15.02.2015
Wir müssen diesen Drang besänftigen und seine Unruhe zügeln - nehmen Sie nicht an, er sei friedlich, nur weil der Körper still ist: Manchmal ist die Stille selbst unruhig. Deshalb müssen wir aktiv werden und uns mit sinnvollen Tätigkeiten beschäftigen, sobald wir diese unangenehme Unruhe der Untätigkeit spüren.