Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (VI) (1)  ›  049

Faciat: at ego illam diu expertus sum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von mateo.k am 01.12.2023
Er/Sie mag es tun: Ich habe sie schon lange durchschaut.

von viktoria.j am 02.08.2015
Sollen sie tun, was sie wollen: Aber ich kenne sie schon lange.

Analyse der Wortformen

at

at: aber, dagegen, andererseits

diu

diu: lange, lange Zeit

sum

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

expertus

experiri: erfahren, erproben, versuche, kennenlernen

expertus: erfahren, erprobt, EN: well-proved, tested, EN: expert, one who has experience

Faciat

facere: tun, machen, handeln, herstellen

illam

ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort

Ähnliche Textstellen

• Plura de iugurtha scribere dehortatur me fortuna
• Vt possis alios ignorantes fallere, ego, qui
• Sed ego mihi miserius nihil iam pati