Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) › 689

Übersetzungen auf Latein.me

von aaron.s am 29.03.2017
Ich weiß, dass du es mir nicht übel nehmen wirst, wenn ich es verneinen werde.

von lea.y am 26.03.2022
Ich weiß, du wirst verstehen, wenn ich nein sage.

accepturum: accipere: empfangen, annehmen, erhalten, entgegennehmen, bekommen, ergreifen, erfahren, vernehmen, verstehen
bonam: bonus: gut, tüchtig, brav, ehrenhaft, nützlich, vorteilhaft, günstig, glücklich, das Gute, Vorteil, Nutzen, Segen; bona: Güter, Besitz, Vermögen, Habe, Segen, Vorteile
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
negavero: necare: töten, ermorden, umbringen, vernichten
partem: pars: Teil, Anteil, Seite, Partei, Richtung, Gegend, Rolle
scio: scire: wissen, verstehen, kennen, sich auskennen, im Bilde sein, erfahren; scius: wissend, kundig, bewusst, erfahren, kenntnisreich
si: si: wenn, falls, sofern, ob
te: te: dich, dir