Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XVII-XVIII) › 326

Übersetzungen auf Latein.me

von lars.s am 08.01.2022
Wo bei der Prüfung der Dinge Subtilität herrscht.

von johan9951 am 07.06.2024
Wo bei der sorgfältigen Untersuchung von Dingen Präzision zutage tritt.

dispiciendis: dispicere: unterscheiden, erkennen, einsehen, deutlich sehen, prüfen, untersuchen, sorgen für, vorhersehen
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
rebus: res: Ding, Sache, Angelegenheit, Umstand, Ereignis, Tatsache, Vermögen, Besitz, Fall, Zustand
subtilitas: subtilitas: Feinheit, Zartheit, Genauigkeit, Präzision, Scharfsinn, Einfachheit, Subtilität
ubi: ubi: wo, an welchem Ort, in welcher Gegend, sobald, als, da, wenn