Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XVII-XVIII) › 508

Übersetzungen auf Latein.me

von kevin.a am 02.04.2021
Ich muss von diesem Thema zu einem anderen übergehen, um mein Argument fortzusetzen.

von timo.q am 03.02.2022
Es ist notwendig, dass ich von dieser Frage um der Argumentation willen zu einer anderen übergehe.

alteram: alter: der eine (von zweien), der andere (von zweien), der zweite, ein anderer, verschieden, ein anderer, der eine (von zweien), der andere (von zweien)
argumenti: argumentum: Argument, Beweis, Beweismittel, Inhalt, Thema, Gegenstand, Stoff, Anzeichen, Grund; argumenti: Argument, Beweisgrund, Beweis, Thema, Inhalt, Handlung
causa: causa: Ursache, Grund, Anlass, Beweggrund, Vorwand, Lage, Situation, Fall (juristisch), Prozess, Rechtsstreit, wegen (mit Genitiv); causare: Ursache angeben, vorbringen, behaupten, einen Prozess anstrengen, verursachen, veranlassen
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
ex: ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend
hac: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es; hac: hier, an diesem Ort, auf dieser Seite, auf diesem Weg, hierdurch
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
necesse: necesse: notwendig, nötig, unerlässlich, unvermeidlich, zwangsläufig
quaestione: quaestio: Frage, Untersuchung, Nachforschung, gerichtliche Untersuchung, Verhör, Streitfrage, Debatte
transeam: transire: überschreiten, hinübergehen, überqueren, durchgehen, durchziehen, durchqueren, vergehen, vorübergehen, ausreißen, desertieren