Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Augustus) › 334

Übersetzungen auf Latein.me

von lenard.m am 12.06.2013
So streben wir denn nach der immerwährenden Glückseligkeit der Republik

von malte.9945 am 30.07.2019
So können wir die dauerhafte Wohlfahrt unseres Staates sicherstellen

enim: enim: denn, nämlich, ja, freilich, tatsächlich, wahrlich
felicitatem: felicitas: Glück, Glückseligkeit, Erfolg, Gedeihen, Fruchtbarkeit, Seligkeit
nos: nos: wir, uns
p: p: der Buchstabe p; P: Publius (Pränomen)
perpetuam: perpetuus: ununterbrochen, fortdauernd, beständig, andauernd, dauerhaft, ewig, unaufhörlich
rei: res: Ding, Sache, Angelegenheit, Umstand, Ereignis, Tatsache, Vermögen, Besitz, Fall, Zustand; reus: Angeklagter, Beschuldigter, Schuldiger, Sünder, schuldig, verantwortlich, haftbar, unterworfen, gebunden
sic: sic: so, auf diese Weise, dadurch, demnach, ja, wirklich, tatsächlich