Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Augustus) (10) › 451

Analyse der Wortformen

aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
excessit: excedere: hinausgehen, sich entfernen, weggehen, herausgehen, rausgehen
invitaret: invitare: einladen
largissime: largire: großzügig sein, spenden, schenken; largus: freigebig, reichlich, freigiebig, EN: lavish
non: non: nicht, nein, keineswegs
Postea: postea: nachher, später, danach
quotiens: quotiens: wie oft, jedesmal wenn, EN: how often
reiciebat: reicere: zurückwerfen
senos: senus: EN: six each (pl.); sex: sechs
sextantes: sextans: ein Sechstel, sechster Teil
si: si: wenn, ob, falls
largissime: simus: plattnasig