Partitis post victoriam officiis, cum antonius orientem ordinandum, ipse veteranos in italiam reducendos et municipalibus agris conlocandos recepisset, neque veteranorum neque possessorum gratiam tenuit, alteris pelli se, alteris non pro spe meritorum tractari querentibus.
von marc.g am 10.09.2021
Nach dem Sieg wurden die Aufgaben verteilt. Als Antonius die Organisation des Ostens übernommen hatte und selbst die Veteranen nach Italien zurückzuführen und auf Gemeindeland anzusiedeln beabsichtigte, gewann er weder die Gunst der Veteranen noch der Landbesitzer. Die einen beklagten, vertrieben zu werden, die anderen, nicht entsprechend ihrer Verdienste behandelt zu werden.
von joel868 am 26.02.2018
Nach dem Sieg, als sie ihre Aufgaben verteilten, übernahm Antony die Organisation des Ostens, während er selbst die Veteranen nach Italien zurückzubringen und auf kommunalen Ländereien anzusiedeln beabsichtigte. Jedoch gelang es ihm nicht, das Wohlwollen weder der Veteranen noch der Landbesitzer zu bewahren - Letztere beschwerten sich darüber, von ihren Ländereien vertrieben zu werden, während Erstere murrten, nicht so belohnt zu werden, wie sie es verdient hätten.