Ob hanc eandem valitudinem et gladiatorio munere, quod simul cum fratre memoriae patris edebat, palliolatus novo more praesedit; et togae virilis die circa mediam noctem sine sollemni officio lectica in capitolium latus est.
von fillipp88 am 21.05.2019
Aufgrund eben dieser Gesundheitsschwäche präsidierte er beim Gladiatorenspiel, das er zusammen mit seinem Bruder zum Gedenken an seinen Vater veranstaltete, auf eine neue Art mit einem Pallium bekleidet; und am Tag der Toga virilis wurde er um Mitternacht ohne feierliche Zeremonie auf einer Sänfte zum Kapitol getragen.