Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Iulius) › 225

Übersetzungen auf Latein.me

von lorenz957 am 19.06.2020
Nach der Anklage gegen Dolabella wurde er zweifellos zu den führenden Anwälten gezählt.

von lian.875 am 28.03.2018
Nach seiner Anklage gegen Dolabella wurde er zweifellos zu den führenden Anwälten gezählt.

accusationem: accusatio: Anklage, Anschuldigung, Beschuldigung, Klage, Anklageschrift
adnumeratus: adnumerare: hinzuzählen, beizählen, zurechnen, beimessen, bezahlen
dolabellae: dolabella: Dolabella (römisches Cognomen), kleine Axt, Beil, Dechsel
dubie: dubius: zweifelhaft, unsicher, bedenklich, ungewiss, gefährlich, misslich, zweifelhaft, unsicher
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
haud: haud: nicht, keineswegs, gar nicht, überhaupt nicht, nicht eben
patronis: patronus: Patron, Schutzherr, Schirmherr, Anwalt, Verteidiger; patrona: Schutzherrin, Patronin, Fürsprecherin, Verteidigerin, Unterstützerin
post: post: nach, hinter, später, nachher, danach, hinten
principibus: princeps: Fürst, Prinz, Kaiser, Anführer, Häuptling, Urheber, Initiator, erster, führend, vornehmster, wichtigster