Eadem causa indibili mandonioque fuit, haud dubie omnis hispaniae principibus, cum omni popularium manu relicto hasdrubale secedendi in imminentes castris eius tumulos unde per continentia iuga tutus receptus ad romanos esset.
von eveline975 am 22.07.2014
Indibilis und Mandonius, die zweifellos zu den führenden Häuptlingen Spaniens gehörten, hatten denselben Grund, Hasdrubal zurückzulassen und sich mit all ihren Anhängern in die Hügel zurückzuziehen, die sein Lager überblickten, von wo aus sie auf sicherem Weg über die zusammenhängenden Bergrücken zu den Römern gelangen konnten.
von mohamed.8935 am 04.06.2021
Dieselbe Ursache war für Indibilis und Mandonius, ohne Zweifel die Anführer ganz Hispaniens, mit der gesamten Schar ihres Volkes, nachdem sie Hasdrubal verlassen hatten, sich in die Hügel zurückzuziehen, die sein Lager überragten, von wo aus durch zusammenhängende Höhenzüge ein sicherer Rückzug zu den Römern möglich wäre.