Consentiente deinde etiam superioris provinciae exercitu, qui prius a galba ad senatum defecerat, cognomen germanici delatum ab universis cupide recepit, augusti distulit, caesaris in perpetuum recusavit.
von bruno.q am 24.07.2019
Mit der Zustimmung auch des Heeres der oberen Provinz, das zuvor von Galba zum Senat übergelaufen war, empfing er den Beinamen Germanicus, der ihm von allen eifrig angeboten wurde, den Titel Augustus verschob er, den Titel Caesar lehnte er auf Dauer ab.
von fynia.87 am 05.03.2018
Als auch das Heer von Obergermanien, das zuvor seine Loyalität von Galba zum Senat gewechselt hatte, zustimmte, nahm er den Titel Germanicus, der ihm von allen angeboten wurde, bereitwillig an, verschob die Annahme des Namens Augustus und lehnte den Namen Caesar dauerhaft ab.